본문 바로가기

일상, 생각/日本で🇯🇵

[일본어 독학 공부법] 일본 취업 4년차의 외국어 공부이야기 | 일본어 공부를 시작하고 싶다면 | 일본 드라마/프로그램 추천

반응형

안녕하세요.

오늘은 일본어 공부에 대해 이야기해보고자 합니다.

 

현재는 사실 저는 일본어보다는 영어공부에 좀 더 힘을 쓰고 있습니다.(일본어보다 영어를 더 못하거든요...)

영어는 문법이 한국어랑 많이 다르다 보니 옛날부터 공부를 싫어하던 저에겐 너무 어렵게 느껴지더라구요.

 

하지만 일본어를 하게 되면서 얻게 되었던 기회와 즐거움을 너무나 잘 알고 있기 때문에 영어를 더더더 잘하고 싶어졌어요.

 

 

외국어를 배우면 얻을 수 있는 것

우선 외국어를 배운다는 것은 어떤 의미가 있을까요?

생각해보세요. 우리는 어렸을 때 동네 공원이나 아파트 놀이터에서 많이 놀아봤던 경험이 있죠.

그때는 그곳이 제일 재밌었습니다. 동네 친구들과 매일매일 그곳에서 만나서 노는 것이 하루의 가장 큰 목적이었죠ㅎㅎ

하지만 좀 더 성장한 뒤 우리는 놀이공원을 가게 됩니다. 동네 놀이터와는 비교도 할 수 없이 넓은 공간과 재미있는 놀이기구와 멋진 퍼레이드가 이어지죠.

외국어를 배운다는 것도 더 넓은 곳에서 놀 수 있는 기회가 생긴다는 것을 의미합니다.

가 나의 능력을 활짝 펼치며 활약할 수 있는 공간이 수십 배 넓어진다니 말로만 들어도 너무 신나지 않나요?

그저 공간의 확장뿐만 아니라 새로운 세상이 펼쳐지는 거예요. 그곳의 사람들은 언어도 다르고 생김새도 다르고 문화도 다르거든요.

우리나라엔 유명한 놀이공원인 에버랜드가 있죠. 심지어 에버랜드에서도 그곳을 "환상의 나라"라고 표현합니다. 새로운 나라가 펼쳐지는 느낌을 주고 싶은 것입니다. 우리들에겐 생각보다 새로운 세상에 대한 동경심과 환상이 많이 있습니다.

환상의 나라에서 평소에 하지 못하는 거대한 놀이기구를 타보고 예쁜 머리띠를 쓰고 코스프레도 즐기듯이,

새로운 나라에서 다양한 사람들과 그들의 언어로 대화하고 함께 문화를 즐기고 그 세상에 어울려 새로운 인생을 살아볼 수 있습니다.

 

저는 일본어를 공부하고 실제로 일본으로 가기로 마음먹고 이곳에서 취업생활을 시작한 지 4년이 흘렀습니다.

4년간의 경험이 얼마나 값지고 나 자신을 성장시켰는지 너무나 잘 알기에 더 큰 세상으로도 뛰어들고 싶습니다. 

힘든 일이 없었다면 거짓말이겠죠. 하지만 그것을 오롯이 혼자 이겨내고 여유가 찾아오면 그 힘든 일조차 또 하나의 성공스토리가 되어있을 거예요. 그리고 더 멀리 나가갈 수 있는 용기가 생겨 있을 겁니다.

그러니 외국어를 공부해서 더 큰 세상으로 나아가고 싶다면 포기하지 말고 계속해보시길 바래요. 환상의 나라가 기다리고 있답니다🤩

 

 

 

 

 

 

일본어 회화 공부법

그래서 오늘은 제가 했던 일본어 공부법을 알려드리려고 합니다!

저는 장담할 수 있어요. 일본어는 우리가 배울 수 있는 언어 중에 가장 쉬운 언어입니다.

주위를 둘러봐도 일본에 일하고 있거나 일본어를 어느 정도 하는 사람 많지 않나요?(나만 그런가..)

진짜 하~~나도 어렵지 않아요. 일단은 전혀 겁먹지 마세요.

 

1. 히라가나, 카타카나를 외우세요. (카타카나는 대충 외워도 됩니다. 저도 아직도 맨날 헷갈려요ㅋㅋㅋ)

일단 히라가나를 외우는 건 가장 기본입니다. 당연하죠! 영어에서 알파벳을 외우기와 같은 것이니까요.

히라가나만 외우면 진짜 거의 다 끝났다고 볼 수 있죠.(벌써?ㅋㅋㅋㅋ)

 

2. 일본어 회화책을 한 권 구입하세요.

일본어 회화책을 보면 회화 문장에서 나오는 간단한 문법들이 소개될 거예요. 그걸 조금씩 익히세요.

일본어 문법은 한국어 문법과 90% 일치한다는 생각으로 공부하지 말고 그냥 편하게 익히세요.

회화 초급 책에 있는 단어와 문법만 다 익히면 모든 준비는 다 끝났습니다.

 

3. 넷플리스 일본드라마, 방송을 계~속 보세요.

이제부터는 그냥 공부를 빙자한 드라마 보기입니다. 같은 드라마를 계속 반복해서 볼 필요도 없습니다. 

그리고 중요한 건 그냥 한국어 자막 켜놓고 즐기면서 보세요. 일본어와 한국어는 문법이 같기 때문에 어느 정도 문법만 익히고 있으면

일본어를 들음과 동시에 자막을 보면 자연스럽게 해석이 되기 때문에 아~이런식으로 말하는구나~하고 바로바로 알 수 있어서 오히려 자막이 있는게 훨~~씬 공부효과가 크다고 생각합니다.

사실 저는 중학생일 때 일본드라마에 빠져있었는데 일본드라마가 진짜 참신하고 재밌었거든요. 그래서 진짜 진짜 셀 수 없을 정도로 많이 봤어요.(부끄럽지만 조금 소개하자면 "고쿠센", "코드블루", "아름다운 그대에게", "라이어 게임", "프로포즈 대작전", "호타루의 빛", "한자와 나오키"이런거 진짜 재밌었다구요....ㅠ 진짜 유치한 것도 많은데 지금 다시 봐도 재밌을 것 같아요ㅋㅋㅋㅋ) 

저는 일본어 공부를 하려고 한 것도 아니고 그냥 재밌어서 봤어요. 그래서 실제로 일본어도 못했어요ㅋㅋㅋ 일본인 흉내 내는 정도?

근데 일본어 회화책이랑 병행하면서부터 어느 순간 일본어가 귀에 쏙쏙 박히기 시작하더라구요. 그래서 회화책을 익히고 나서 드라마를 시청하기만 해도 도움이 많이 될 거에요. 

 

여기까지 하면 이제 그냥 일본에서 왠만한 일은 할 수 있을 정도까지 말할 수 있어요.

일본생활하면서 알게 된 퀸예진이라는 유튜버가 있는데 이 분도 일본어를 제대로 공부한 적은 없고 애니메이션을 좋아해서 그걸로 일본어를 배우고 일본생활을 하면서 엄청 유창해진거라고 하더라구요. 들어보시면 진짜 유창하게 일본어를 잘하십니다.

 

퀸예진Queenyejin

잔잔하게 웃긴 일상 Instagram: yejin_xox

www.youtube.com

 

이렇게 드라마를 즐기다 보면 이제 유학, 취업 문제없어요^^ 믿어보세요.

개인적으로 요즘은 드라마보다 리얼리티 방송 같은 게 더 재밌고 인기 많잖아요.

저도 그런 방송이 요즘 재밌더라구요. 드라마처럼 인위적인 대사도 아니고 실제 일반인들이 서로 대화하는 장면들이기 때문에 진짜 실생활 일본어 배우기에 너무 좋은 것 같아요.

 

4. 단어 및 한자 외우기

만약에 자격증을 따고 싶거나 회화 외에도 읽고 쓰기를 잘하고 싶다면 이제부터는 진짜 공부를 좀 하셔야 해요.

일본어에는 한자가 굉장히 많기 때문에 한자를 조금 알고 있다면 많은 도움이 될 겁니다. 하지만 한자라서 또 한국인에겐 유리한 부분이 많죠. 한국어의 단어도 한글로 쓰지만 사실은 한자 음으로 이루어진 단어가 많잖아요.

그래서 실제로 일본어 단어와 한국어 단어가 비슷한 게 많아요. 

예를 들어, 기억력->記憶力(きおくりょく)"키오쿠료쿠" 라는 단어가 있습니다.

기-> 키

억 -> 오쿠

력 -> 료쿠

의 발음으로 거의 대부분 대응이 되기 때문에 하나만 외우면 다른 단어에도 활용된답니다.

록 -> 로쿠

기기 -> 키키

-> 도료쿠

무슨 느낌인지 아시겠죠?ㅎㅎ 혹시나 한자는 달라도 음이 같으면 비슷하게 발음되는 경우가 많기 때문에 아마 하다 보면 금방 알 수 있을 거에요. 하지만 예외도 무지 많다는 사실^^ 그때부터는 어려워질 거에요. 쉬운 게 어디 있겠어요ㅎㅎ 

노력 없이는 많은 걸 얻지는 못한답니다. 더욱 성장하기 위해서는 노력은 필수겠죠🤓

 

 

 

 

 

 

추천하는 드라마/프로그램

간단히 넷플릭스 작품 중에 몇 개 추천하자면

우선 "테라스 하우스"너무 재밌어요!! 

일본의 지역별로 시리즈가 있어서 보고 재밌으면 몰랐던 일본지역에 대해서도 볼 수 있고 재미도 있을 거라 생각해요.

여기에도 제가 예전에 포스팅했던 글이 있을 거에요.

 

[일본어공부] 넷플릭스 일본 프로그램 추천(+ 과거 일드 추천)

일본어회화 공부하기 안녕하세요! 요즘 제가 넷플릭스에서 재밌게 본 방송이 있는데 추천해드릴려고 합니다. 저는 일본어공부를 할때 절대 공부를 하는편이 아닙니다. 중딩 때 일드에 빠져서

goodes.tistory.com

그 다음 추천작은 "Love Is Blind: Japan"입니다ㅎㅎ

이건 미국?에서 처음 시작한 방송인 것 같아서 아는 사람은 아실 거에요! 근데 2022년에는 일본편이 나왔어요ㅋㅋㅋ

처음에는 미국편에 빠져서 보다가 일본편도 떴길래 봤는데 엄청 재밌다기 보다는 일본사람들의 연애방식이나 생각 결혼 문화 같은 것들을 엿볼 수 있어서 좋은 것 같아요.

아래글에 포스팅했어요ㅎㅎ 궁금하시면 한번 읽어보세요!

 

[넷플릭스 추천] 일본어 회화 공부하기 좋은 넷플릭스 추천작 | LOVE IS BLIND: JAPAN

안녕하세요. 오늘은 넷플릭스에서 우연히 봤다가 3일만에 정주행한 프로그램이 있어서 소개해드릴려고 합니다. 프로그램 이름은 ラブ・イズ・ブラインド JAPAN Love is Blind: Japan(2022)입니다. 러브

goodes.tistory.com

 

그리고 드라마 중에서는 저는 "오늘은 회사 쉬겠습니다", "도망치는 건 부끄럽지만 도움이 된다" 같은 소소하고 사랑스러운 드라마를 좋아해요. 죄다 제목이 왠지 기네요ㅋㅋㅋㅋ 일본드라마는 한국드라마랑 살~짝 분위기가 다른 느낌이에요. 보시면 알거에요. 보다 보면 주인공들이 매력이 있어서 배우 찾아서 드라마를 계속 찾아보게 되는 경우가 많은 것 같아요.

특히 저는 아야세 하루카, 아라가키 유이, 이시하라 사토미를 너무너무 좋아해서 이 배우들이 나오는 드라마는 거의 다 봤어요.

그래서 좋아하는 배우를 찾는 것도 일본어 공부에 큰 도움이 될 거에요!!

내가 좋아하는 일본 여배우들💖

 

이 글이 일본어 공부를 시작하시는 분들께 도움이 되었길 바랍니다.

그냥 하고싶은 말은 걱정하지 말고 과감하게 시작하세요! 어느 순간 일본어로 말하게 된 자신을 보게될 것입니다.

저도 이런 마음으로 영어회화공부에 노력하고 있답니다ㅎㅎ 해보니까 영어보다 일본어가 훨씬 쉬워요.

영어못하는 저만 봐도 그렇잖아요^^ 용기를 가지세요!

반응형