[리얼클래스 학습일기] The Office Day 7&12 강의를 자꾸 방해하는 마이클

복습_기억나는 문장 말하기

---

I was on a healthy diet for 5 days and I have been limiting myself. But then I binge ate yesterday. I ate a slice of cake, 3 scoops of ice cream, and 5 pieces of chocolate after dinner.

 

I read two to three books a month. It takes time to read a book. I like reading because I can forget about things. I also think I become more imaginative from reading books.

 

When I finish a book, I always write a book report on it. It helps to organize my thoughts. Last weekend, I read an interesting novel. After that, I spent two hours writing the book report on it.

---

리얼클래스 강의 내용

---

Why don't you run it by me, and I'll run it by him?

나한테 말하면 내가 그에게 물어볼게.

→ run ~ by ... :  ~을...에게 묻고 허락을 구하다

 

I will run it by you.

Don't forget to run it by him.

I have to run it by my boss first.

 

I would like to see someone else pull this off.

→ pull off: ~을 해내다, 성사시키다

How did you pull that off?

Do you think you can pull it off?

---

Rain check?

다음에 볼까?

→ 우천교환권, 후일의 약속

비가 오면 다음 경기를 볼 수 있는 관람권을 Rain check이라고 한다.

 

Can I get a rain check?

I'm going to have to take a rain check.

Let me take a rain check on that.

 

So hang in there, and I will see you at the end of the day, all right?

 

그러니까 조금만 참아. 오늘 퇴근전에보자구, 알겠지?

→ hang in : 버티다, 견디다.

Don't give up. Hang in there.

Cheer up. Hang in there.

 

I slashed benefits to the bone.

보험 혜택을 대폭 줄였어요.

 

→ to the bone: 심하게, 최대한

Your comments hurt to the bone.

 

Deal with it.

받아들이다.

 

Just deal with it.

Just deal with it and get it done. 그냥 받아들이고 끝내도록 해

 

---

 

 

---

100일 챌린지

---

It's not like ~명사 or 명사절

→ ~한 건 아니다

이사람 아이유같은 모먼트가 있네.. 아이유를 좋아하는 것 같음.

 

1. Hey, it's fine. These things happen. It's not like it's the end of the world.

2. I know. It's not like I don't know that, It's just,,, I just feel so guilty.

3. You gotta stop that. It's not like you did anything wrong.

4. You know what? You're right. It's not like it's my fault or anything.

5. There you go. Now, let's go grab some beer. It's on me.

---

톡톡 작문

---

A:

B:

→ 

A:

B:

→ 

A:

B:

→